Les représentations

Les modules de représentation sont ceux qui fabriquent les objets que vous voyez sur la carte. Il sont responsables de l'apparence de chaque objet, en fonction de la donnée qu'on leur fournit. Les paramètres couvrent la couleur des objets, le type de symbole utilisé, la taille sur la carte, la police de caractères utilisée et bien d'autres éléments essentiels.

Mais ces modules sont aussi responsables des légendes associées, la façon dont elles sont organisées, leur taille et leur couleur, et les textes qui y sont placés.

En créant une carte, vous souhaitez utiliser toute la puissance de ce medium pour faire passer votre message. La représentation est le moyen de faire passer ce message et il convient donc de la traiter avec soin.

L'étape la plus importante est celle du choix de la représentation : il faut que celle-ci soit compatible avec le type de données à représenter. Quelques exemples :

Mais la liste n'est pas exhaustive, et vous pouvez vous reporter à la référence technique de chaque module pour connaître les types de données autorisés en entrée.

Vous devez tenir compte de ces compatibilités avant de choisir votre représentation. Vous pouvez bien entendu appliquer un traitement statistique pour transformer vos données de façon à ce qu'elles soient compatibles avec la représentation souhaitée.
Si vous souhaitez représenter simultanément plusieurs données, il faut que les diverses représentations soient également compatibles entre elles : vous ne pouvez évidemment pas afficher sur la même carte plusieurs données en plages de couleurs sur une même zone géographique (sauf si l'une d'entre elles est en trames, mais c'est plutôt déconseillé).

Les contours

Ce module permet, comme son nom l'indique, d'afficher les contours des entités géographiques de la carte. Vous pouvez également choisir une couleur pour l'intérieur des objets.
Lorsque vous placez un module "Contours" entre un fond de carte et la visualisation, les contours s'affichent. Cette opération est tellement utilisée qu'elle est déjà faite pour vous à la création d'un nouvel organigramme.

Les paramètres du module "Contours" sont les suivants :

On peut choisir la couleur des contours et de l'intérieur des polygones, et l'épaisseur de ces contours. Il faut noter ici un point important, l'épaisseur est spécifiée en unité du fond de carte, donc un contour de 5 km ira bien pour la France entière, mais pas pour un découpage en Iris d'une commune. La valeur zéro signifie la plus petite épaisseur possible, que ce soit à l'écran ou sur l'imprimante. Cela permet de ne pas se soucier des coordonnées de la carte.

Comme le module "Remplissage" permet également d'afficher les contours, vous utiliserez principalement le module "Contours" pour les autres types de représentations : symboles, secteurs, portions...

Vous pouvez également combiner le module "Contours" avec un filtre pour afficher dans une couleur ou une épaisseur différente les contours de certaines entités que vous souhaitez mettre en valeur (voir exemple sur le filtre). Dans ce cas, vous pouvez afficher une légende :

Cette légende est composée d'une ligne ou d'un rectangle, selon que le remplissage est utilisé ou pas, d'un éventuel titre, et d'un éventuel texte placé à côté ou en dessous. On peut choisir la couleur de ces textes, et l'on peut ajouter un cadre autour de cette légende.

Le remplissage

Ce module vous permet de réaliser des cartes choroplèthes (ou en plages de couleurs). Pour pouvoir effectuer le remplissage, la donnée en entrée doit être discrétisée (soit directement, soit en utilisant le module discrétisation) ou qualitative.

Il n'est pas possible de relier directement une donnée continue à un module Remplissage. L'information que vous transmettez doit donc être un numéro de classe ou bien une qualité. Le module remplissage va alors avoir comme fonction d'attribuer une couleur à chaque classe.

Voici trois possibilités de placement d'un module "Remplissage" dans un organigramme :

Pour découvrir le fonctionnement du remplissage, ouvrez l'organigramme "exemples/exemples_guide/guide_1.cd" (fichier non disponible dans "Cartes & Données Edition Personnelle"). Cliquez sur le module Remplissage pour afficher sa fenêtre de paramétrage. Elle contient 4 onglets : Couleurs, Qualités, Légende et Éléments.

L'option Couleurs vous permet de choisir la palette de couleur que vous souhaitez utiliser pour représenter l'information dans votre carte finale. Vous disposez de 4 listes déroulantes vous donnant accès à différents types de palettes : palettes simples, palettes doubles, palettes de trames de lignes, et palettes de trames de points.

Vous pouvez modifier vos palettes pour créer vos propres dégradés :

• soit automatiquement en laissant la case "palette automatique" cochée : chaque modification sur une couleur recrée automatiquement le dégradé en prenant en compte la modification. Il est fortement conseillé de construire ainsi ses dégradés. En effet, lors d'une représentation en plages de couleurs, il convient que la progression de l'intensité des couleurs soit constante. Or cela est d'autant plus difficile à apprécier que l'apparence des couleurs à l'écran (palette Rouge Vert Bleu) ne correspond pas à celle lors de l'impression (Cyan Magenta Jaune Noir).
• soit couleur par couleur, en décochant la case "palette automatique" : vous pouvez alors recréer vous même chaque couleur de votre dégradé manuellement.

Si la donnée est qualitative, vous ne pourrez pas utiliser l'automatisation des palettes. Il est préférable de choisir des couleurs bien distinctes les unes des autres.

Pour pouvoir modifier une couleur ou une trame, reportez-vous au chapitre Couleurs et Trames

L'option Qualités permet de saisir la liste des qualités attendues dans les données en entrée. Lors de l'utilisation de données qualitatives celles-ci n'apparaîtront pas sur la carte finale tant que vous n'aurez pas saisi ces qualités. Cette contrainte a des avantages : permettre de maîtriser l'association couleur/qualité, et aussi de choisir l'ordre dans lequel ces qualités apparaîtront dans les légendes. De plus si une des qualités est temporairement absente des données, les choix et préférences sont conservées.

La palette de couleur verticale est la même que celle affichée dans le premier onglet. Elles sont synchronisées.

Dans le cas de données discrétisées, ces éléments sont invalidés.

L'option Légende permet de choisir les options principales de la légende :

• Titre : choisissez un texte quelconque, pas trop long car le titre de la légende est en caractères plus gros que le reste.
  En cas d'ajout nécessaire, les commentaires de la visualisation permettent de compléter le texte.
• La précision des chiffres permet en cas de donnée discrétisée de limiter les chiffres après la virgule dans la légende.
• Si vous choisissez 3 colonnes, les trois premiers éléments de la légende seront alignés, puis les suivants seront en dessous. En mettant autant de colonnes que d'éléments, ils seront en ligne et vous pourrez les mettre en bas de la carte par exemple.
• Position du texte : chaque symbole présent dans la légende est accompagné d'un texte. Ce dernier peut être placé à droite ou bien en dessous du symbole.
• Couleur du texte : ne concerne que les textes de cette légende.
• Avec cadre : le cadre va entourer toute cette légende, avec un fond blanc.
• Choix de la police : les textes de la légende (valeurs et titre) seront dessinés avec la police choisie.
• Taille : le texte de la légende sera retaillé automatiquement en fonction de la carte utilisée (unité du fond de carte). Cependant si vous désirez les voir plus gros ou plus petits, vous pouvez spécifier une taille vous-même. Attention, si vous changez de carte elle ne sera plus valable.
• Espacement des légendes : quelle que soit la taille des textes choisis, les objets de la légende peuvent être disposés de manière serrée, normale ou élargie.

D'autres options sont disponibles comme la forme du symbole utilisé, carré ou rectangle, et les textes à afficher pour chaque symbole.

Si l'option "Légendes automatiques" est cochée, ce sont ces textes (de x1 à x2, ou bien [x1;x2]) qui seront affichés. Sinon saisissez vos textes dans la liste à droite.

Vous savez à peu près tout sur le module de remplissage, et maintenant à vous de jouer. Les autres modules ont des options très similaires, et nous allons en voir quelques uns ici.

Le module de Valeurs

Ce module a pour fonction d'afficher sur la carte des données statistiques ou les identifiants des objets sous forme de texte.

Si vous souhaitez afficher les noms ou les identifiants, vous pouvez lier votre module "Valeurs" directement sur le module "Carte". Sinon connectez-le en aval d'un module de données, calcul, polarisation ou tout autre module produisant une donnée (non matricielle).

Vous pouvez utiliser un Filtre ou une sélection de pôle pour limiter l'affichage des valeurs à certaines entités (voir l'exemple Union). Nous vous conseillons d'éviter le simple affichage des données numériques au centre des objets sur la carte, c'est ce qu'il y a de moins efficace en terme de cartographie, même si cette pratique courante présente un intérêt par rapport au tableau de chiffres. Préférez plutôt un remplissage ou un symbole avec une légende bien visible.

Les options proposées dans le paramétrage du module Valeurs reprennent les idées vues ci-dessus avec le remplissage. Paramètres sert pour la carte, et Légende sert pour la légende.

(voir l'exemple Valeurs)

Le module "Secteurs" (Camemberts)
(module non disponible dans "Cartes & Données Edition Personnelle")

Ce module permet de représenter plusieurs données dont la somme est représentative d'une réalité, c'est-à-dire des données dont on peut faire la somme. Par exemple, vous pourrez utiliser ce module pour représenter les résultats des différents partis lors d'une élection mais pas pour représenter le nombre de téléviseurs, de téléphones et d'automobiles des pays d'Europe.

Vous pouvez choisir d'afficher des camemberts de surface identique ou bien de surface proportionnelle à la somme des données du camembert. Comme pour les cercles proportionnels remplis avec des plages de couleurs, vous allez vous trouver confronté à des difficultés de perception pour les petits cercles : les secteurs seront encore plus petits.

Pour faire fonctionner ce module, vous devez lui lier plusieurs données compatibles entre elles (comme indiqué ci-dessus) puis entrer les paramètres du module :

• Couleurs des divers secteurs de cercle.
• Proportionnalité ou non des cercles.
• Taille maximum du cercle : permet également de définir la taille unique si vous désirez que les camemberts ne soient pas proportionnels.
• Taille automatique : vous devez désactiver cette option si vous souhaitez modifier la taille des cercles.
• Seuil de visibilité : permet de choisir une taille en dessous de laquelle les camemberts ne seront pas affichés. Comme pour toutes les représentations, il est préférable de laisser ce chiffre à 0 puisqu'en cartographie l'absence de représentation signifie l'absence d'information.
• Angle de départ et d'arrivée : permet de définir la forme du camembert. En effet, cela peut être non seulement un cercle, mais également un hémicycle ou toute autre part d'un disque. Voici les paramètres à entrer pour obtenir les résultats suivants :

Représentation	Angle de départ	Angle d'arrivée
	0	360
	0	180
	180	360

(voir l'exemple Secteurs)

Le module "Histogrammes"
(module non disponible dans "Cartes & Données Edition Personnelle")

Ce module permet de représenter une ou plusieurs données continues sous forme de barres. Les histogrammes sont affichés au centre des entités géographiques.
La réalisation d'une carte en histogrammes est identique à celle du module "Secteurs" : vous liez plusieurs données continues au module "Histogrammes" et vous liez ce module à la visualisation. Vous choisissez alors la longueur de la barre la plus grande, la largeur des barres, leurs couleurs et leur orientation.

Si la mise en oeuvre des histogrammes est sensiblement identique à celle des secteurs de cercles, leur utilisation cartographique est différente. En effet, vous pourrez utiliser les histogrammes pour représenter le nombre de téléviseurs, de téléphones et d'automobiles aussi bien que pour représenter des résultats d'une élection. N'oubliez cependant pas de choisir des données compatibles dans l'échelle de leurs valeurs : n'essayez pas de juxtaposer des données supérieures à un million et des données de l'ordre des centaines. Il est également conseillé d'utiliser cette représentation pour des cartes comportant un nombre limité d'entités (Europe par pays par exemple) mais pas pour des cartes plus complexes (Région par communes) car sinon la carte, comprenant un histogramme par entité, risque de devenir rapidement indéchiffrable.

(voir l'exemple Histogrammes)

La visualisation

Ce module est toujours le dernier de l'organigramme. Il correspond à la fenêtre de visualisation où s'affiche votre carte.

Il vous permet donc de gérer les éléments de la carte finale : superposition des représentations, position des légendes, titre, échelle, orientation, commentaires, et symboles dans la carte, choix de certaines polices (quand elles n'ont pas été déjà choisies dans les représentations).

Pour pouvoir être imprimée correctement, votre carte doit comporter un titre, une échelle, une légende, une orientation (indication du nord) ainsi que les éléments complémentaires que sont la date ou la source des données, que l'on peut placer dans les commentaires.
La légende est générée automatiquement par les modules de représentation de Cartes & Données et vous pouvez la personnaliser (voir plus haut dans ce chapitre).
Vous disposez dans la fenêtre de paramétrage du module de visualisation de quatre onglets :

- L'onglet "Valeurs" affiché par défaut propose les zones pour la saisie du titre, de l'échelle, de l'orientation et de deux zones de commentaires libres.

Pour le titre et les commentaires, il vous suffit de cliquer sur la boîte à cocher placée devant chaque zone et de saisir la chaîne de caractères dans la zone de saisie pour faire apparaître vos textes sur la carte.

Pour l'échelle, vous devez procéder de la même façon. Vous entrez donc la valeur souhaitée pour l'échelle : la longueur du segment correspondant à cette valeur sera affichée. Vous devez également saisir l'unité de cette échelle : l'unité s'affiche à la suite de la valeur saisie. Enfin vous pouvez agir sur la précision des valeurs de l'échelle, c'est-à-dire le nombre de chiffres avant et après la virgule.
Pour que cette valeur corresponde à une réalité, il faut bien entendu qu'elle soit dans l'unité du fond de carte. Mettez zéro pour que C&D choisisse une valeur appropriée automatiquement.

L'orientation permet d'afficher sur la carte une flèche indiquant la direction du nord. Il suffit d'indiquer l'angle correspondant à la direction de la flèche : 0 (droite), 90 (haut, par défaut), 180 (gauche), 270 (bas) ou toute autre valeur entre 0 et 360.

- L'onglet "Echelle" vous permet de personnaliser votre échelle de carte. Vous avez le choix entre trois formes puis vous précisez le nombre de points apparaissant sur cette échelle, la précision des chiffres, l'unité à utiliser.

- L'onglet "Apparence" vous permet de choisir la police et la taille des diverses décorations (titre, échelle, commentaires, orientation). Cliquez sur le bouton correspondant pour choisir la police. Une zone à droite de chaque bouton présente l'aspect de la police choisie.
Si vous décochez "Taille automatique" vous pourrez spécifier des tailles manuellement. Attention, ce ne sera pas valable pour toutes vos cartes, car les tailles sont spécifiées en unité du fond de carte.

L'option "Avec cadre" à droite de chaque élément permet d'afficher ou non un cadre individuel autour des décorations.
La case "Cadre autour de la carte" permet d'ajouter un autre cadre tout autour de la carte finale.

- L'onglet "Couches" : comme indiqué précédemment, chaque représentation liée au module visualisation est considérée comme une couche. Il convient alors de gérer convenablement la superposition de ces couches pour que toutes les informations soient présentes sur la carte.

La liste présente les modules liés à la visualisation dans l'ordre où ils apparaissent sur la carte : le module situé en bas de la liste correspond à la couche inférieure sur la carte. Pour modifier l'ordre des couches, il suffit de cliquer sur le nom d'un module et, en maintenant le bouton de la souris enfoncé, de le déplacer à l'endroit souhaité.

Voici l'ordre logique de superposition des représentations de Cartes & Données (de la couche supérieure à la couche inférieure) :
  Valeurs
  Symboles (Symboles, Secteurs, Portions, Flux, Vecteurs)
  Contours
  Remplissage

Vous pouvez rendre invisible temporairement une couche en cliquant simplement dessus sans la glisser (la petite croix située devant son nom disparaît alors).

Mettre en page ces éléments en vue de l'impression

Vous disposez donc dans la fenêtre de visualisation où apparaît votre carte de :

- La carte
- Le titre
- La ou les légendes (une par représentation)
- L'échelle
- Le ou les commentaires (un ou deux)
- L'orientation

Vous devez maintenant positionner ces divers éléments en vue de l'impression ou de l'export de votre carte.
La carte est fixe : vous devez organiser les autres éléments autour d'elle. Pour déplacer ces éléments, il faut cliquer sur chacun d'entre eux et déplacer les éléments à l'endroit souhaité en maintenant le bouton de la souris enfoncé. Vous pouvez également déplacer certains textes et symboles pour plus de clarté, mais ne les éloignez pas trop de leur entité associée. Le menu "Edition" vous permet d'annuler les déplacements.

Lorsque vous cliquez sur , le zoom est changé pour que tous les éléments de la carte soient affichés à l'intérieur la fenêtre de visualisation.

Lorsque vos éléments sont correctement positionnés, vous pouvez passer à l'étape de l'impression ou de l'export de vos cartes.